Los Caballeros del Zodiaco S01 E106 - ¡Sueño cruel! El encuentro con olor a muerte

Crisaor alcanza su cosmos pasado (Mantra) y crea una barrera infranqueable, y cada ataque de Sirius es vano y es rechazado. La única manera de vencer para Dragon es encontrar su punto débil, pero usted no sabe lo que es, por su parte, Dragon está perdiendo la vista, debido al brillo excesivo del Mantra. Crisaor ataques, pero Dragon, invocando Athena, ve la debilidad de general y le golpea con Excalibur, matándolo.Dragon, debilitado, cayendo al suelo. Mientras tanto, Cisne llega al pilar del Antártico, pero, en lugar de un general, ve al caballero de Acuario, en la creencia de que es una sombra de lo malo, lo ataca, pero bloquea el golpe Acuario y Acuario contraataca, al hacerlo, Acuario demuestra que se puede dominar la Ejecución Aurora, finalmente se convenció de que él es su amo. Los dos caballeros se abrazan. Pegaso llega también al pilar del Antártico y se encuemtra con Marin, que quiereo retirarlo de la guerra, porque teme por su vida; Pegaso tiene dudas sobre el extraño comportamiento de Marin, la mujer resulta ser su hermana y se quita la máscara, Pegaso, al final, se toma en dos, la abraza, pero la sombra de Marin se convierte en un monstruo. Dragon, con la ayuda de Kiki, destruye el pilar del Indico. Mientras tanto, Andrómeda también llega al pilar del Antártico y encuentra con los cuerpos de Pegaso y Cisne. De repente, se encuentra con Fenix tratando de atacarle.