24 S09 E05 - 3:00 P.M. - 4:00 P.M.

Cuando Jack tiene que enfrentar circunstancias imprevistas, un dúo impensado une fuerzas para prevenir un inminente ataque en Londres. Mientras, la terrorista Margot Al-Hazari revela sus intenciones, como venganza por la muerte de su esposo en un ataque aéreo propiciado por EE.UU. Además, el Presidente Heller ordena el bloqueo del espacio militar aéreo, pero ya podría ser muy tarde para eso...