Bones S11 E22 - La pesadilla dentro de la pesadilla

El equipo se sumerge de nuevo en la investigación del asesino en serie, tratando de encontrar al que ahora llaman "El Titiritero", que vive con los cuerpos de sus víctimas antes de deshacerse de ellos. Mientras tanto, Brennan se sigue sintiendo culpable sobre su retiro del año pasado, culpándose por no haber detenido al  asesino antes. Sin embargo, lo que no sabe es que ella podría tener sus propios problemas.