Chicago Fire S01 E15 - ¡Nazdarovya!

Como Antonio se recupera de los disparos, Dawson visita Voight en la cárcel para preguntar acerca de la actividad de las pandillas. Ella le dice que busque a alguien llamado "T. T." pero ahora está obligado a ayudar a Voight. Ella encuentra TT que la amenaza con un arma que nunca volver. Casey aprende Dawson visitó Voight y está molesto con ella. Más tarde, T. T. envía una chica a visitar a Dawson. Ella quiere testificar contra los que dispararon contra Antonio. La madre de Casey finalmente le confiesa que ella mató a su padre por algo que dijo sobre Casey. Whaley insiste Severide contacto con su hermana Renée. Severide sigue la pista de su ex novio, que ahora trabaja como stripper y no quiere tener nada que ver con él. Whaley más tarde se entera de que ha tomado mucho de Renée y fue trasladado de urgencia al hospital. Él llama Severide a darle la noticia.