Contraataque S03 E03 - Venganza, Episodio 3

Un conmocionado Stonebridge se une a Scott en Nigeria para localizar a Axmali, un clérigo musulmán radical que ahora está al mando, pero se ven entorpecidos por la sospecha de un ataque aéreo de la CIA y la hostilidad local. El camino se vuelve a complicar de nuevo en Niamey, donde un mensajero llamado Othmani, armas en mano, se abre camino en Argelia. Scott y Stonebridge se asocian con Markunda, el seductor líder de una tribu nómada tuareg, para dar con Othmani, del que la Sección 20 averigua, tiene lazos de sangre con El Soldat, un líder de Al Qaeda. Pero una emboscada en el desierto acaba comprometiendo toda la misión... una vez más.