Capa y Daga S01 E08 - Historias de fantasmas

Tandy y Melissa se preparan para conmemorar el octavo aniversario de la muerte de Nathan con su tradición conmemorativa anual. Cuando Tandy obtiene una información clave sobre su padre, utiliza este día para intentar y finalmente borrar el nombre de su padre. Mientras tanto, los padres de Tyrone prefieren no marcar el día en que falleció Billy, pero la necesidad de Tyrone de mantener viva la memoria de Billy causa conflicto entre los tres. Decidir hoy es el día en que obtiene una confesión de Det. Connors, Tyrone va a Det. O'Reilly por ayuda.